tag:blogger.com,1999:blog-15181880.post114824329869785547..comments2023-10-31T09:00:14.367-03:00Comments on P o l l o ' s W o r l d: Vuelta Atrás: Star Wars Original Edition DVDAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/03993542067192785582noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-15181880.post-13884257318397554382008-08-16T14:49:00.000-04:002008-08-16T14:49:00.000-04:00mmmm, que interesante.No se si este blog será de m...mmmm, que interesante.<BR/>No se si este blog será de mi amigo Pollo del colegio, pero por si acaso soy Pereluke, quien sabe muy bien de este tema y quería hacer un pequeño aporte de información.<BR/><BR/>Yo tengo en mi poder la edición:<BR/>STAR WARS Trilogy The Definitive Collection, el pack de 9 Laserdisc.<BR/><BR/>Esta edición SI esta remasterizada en imagen y sonido, con norma THX, lo que sucede es que la edición especial tiene una restaruración distinta, mas fina y por lo demás que no respeta ciertos valores (sin considerar esto negativo) de la versión original.<BR/><BR/>Por ejemplo hay escena donde definitivamente se cambio la fotografía de la película, como el tipo de luz que se ve en la base rebelde del planeta Hot, que en la Special Edition, pareciera iluminado con luz fluorecente medio azulado, y en la original tiene otra temperatura de color más calida.<BR/><BR/>Por lo tanto la edición en DVD de la original respeta la restauración que se hizo para la versión original en el año 93, y de hecho tener restaurada la versión original con los valores de la Edición Especial, significaría un proceso distinto de escanear el negativo en HD y desde esa posición corregir los colores apuntando a otro objetivo visual. Pero recordemos que para la Special Edition no solo se escaneo material editado, si no que hay cosas que se rehicieron, algunos materiales se escanearon de los negativos sin efectos especiales y se recompuso la imagen digitalmente con los efectos, entonces ese trabajo ya no corresponde a la edición original.<BR/><BR/>Una edición original remasterizada significa tomar el master final editado en cine y la mezcla final de sonido, y trabajar con eso sin alterar los valores referidos a fotografía, sin embargo llegar al punto máximo de calidad que ese material pueda entregar, corrigiendo la imagen y el sonido en su punto óptimo y recuperando el color deslavado y limpiando la suciedad.<BR/><BR/>Yo tengo una teoría, la cuál no se si es verdad o no, pero sospecho de que cuando decidieron hacer una edición epecial y comenzaron a lavar el negativo, ese proceso se debe haber hecho antes de la edición del 93, y mientras eso sucedía, luego aprovecharon de hacer un transfer de eso y el resultado sería el transfer de la Definitive Collection. Luego siguieron con el otro proceso que era mas complejo, para la edición especial.<BR/><BR/>Observen que la mezcla 5.1 de la Special Edition, contiene sonidos distintos en mcuhas escenas, como por ejemplo cuando luke enciende su sable "azul" en el Imperio contraataca cuando enfrenta a Vader, ahora suena como cuando encedía el sable "verde" del Regreso del Jedi, detalle que encontré poco preciso ya que el cambio de sonido de un color a otro, demostraba mas maestría y un cambio de sable, y era un detalle de diseño sonoro interesante, ahora porque poner ese sonido en el imperio contraataca, quizas era porque el sonido tenía que ver con la actitud, y quizás la actitud de Luke en ese momento era mas contrastada con la que tenía en New Hope que con la que tendría luego en Return of the Jedi.<BR/>Bueno así existen muchos detalles que cada quien evaluará como mejores o peores, sin quitar el valor de la edición nueva y muchas mejoras y obviamente una actualización a los nivele de calidad óptimos, pero el hecho de que la original tenga el otro aspecto ya está explicado anteriormente, sin defender a Lucas por este motivo si no que en honor a la exactitud de información.<BR/><BR/>Me despido, y que este aporte pueda ser de utilidad para los maniáticos de las ediciones, jajajaj. Como Yo.<BR/><BR/><BR/><BR/>TAO PERELOOK<BR/>perelook@hotmail.comsanjuanlapeliculahttps://www.blogger.com/profile/12800146963341489816noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15181880.post-60600567705543255042008-08-16T14:35:00.000-04:002008-08-16T14:35:00.000-04:00Este comentario ha sido eliminado por el autor.sanjuanlapeliculahttps://www.blogger.com/profile/12800146963341489816noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15181880.post-1148346384159645312006-05-22T21:06:00.000-04:002006-05-22T21:06:00.000-04:00Ehhhh.... no, paso... too much para mi. ja,ja !!Yo...Ehhhh.... no, paso... too much para mi. ja,ja !!<BR/><BR/>Yo ya tengo las versiones de sw grabadas de unos discos piratas que me prestaron XD, ni ahi con llenarle los bolsillos al bastardo ese.<BR/><BR/>salud !Chrishttps://www.blogger.com/profile/13118774069731900143noreply@blogger.com